Регистрация Войти
Вход на сайт

» » » Сергей Изгияев – горско-еврейский поэт и переводчик


Сергей Изгияев – горско-еврейский поэт и переводчик

12-08-2012, 06:24
Автор: Natalya
Просмотров: 844
Комментариев: 0
Версия для печати
Сергей Давидович Изгияев родился в ноябре 1922 года в Дербенте. Писать стихи начал еще в ранней юности, а когда ему исполнилось 17 лет областная газета «Красная звезда» (на языке горских евреев) уже напечатала большую подборку стихов.

С 1940 по 1946 годы Сергей Изгияев находился на военной службе, где продолжал писать и печатался в армейской прессе. После демобилизации заочно закончил педучилище, и некоторое время работал на местном радио.

В 1947 году Изгияев принял участие в I съезде молодых писателей Дагестана.

Получив высшее образование, с 1961 года Сергей Изгияев занимает руководящие посты в республике.
Как сообщает информационный центр горских евреев «Исроиль», в 1963 году Изгияев был принят в Союз писателей СССР.

Умер поэт в июле 1972 года, не дожив до 50 лет. При жизни поэта вышли в свет пять сборников стихов, поэм и пьес, еще два вышли после его смерти: «Мы защитники мира», «Песни молодости», «Думы поэта», «Разговор с сердцем», «Судьба и любовь», «Обычай у нас такой», «Стихи и поэмы».

Стихи Изгияева С.Д. положены на музыку талантливыми композиторами: Ш.Ашировым, Юно Авшалумовым, Бобо Кулиевым.

Автор пьес: "Двоюродная сестра", "Семья Беньямина", "Молодость бригадира".

Изгияев С.Д. – талантливый переводчик, перевел на родной горско-еврейский язык либретто оперы "Лейли и Меджнун" Узеира Гаджибекова, стихи М.Ю. Лермонтова, С.Стальского, Гамзата Цадаса, Расула Гамзатова и других поэтов.
Рейтинг статьи:
  

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.


Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.