Зоя Юноевна Семендуева – член Союза писателей Дагестана


Новости по теме


Интересное в сети / Новости / Новости евреев / Горские Евреи / Люди общины горских евреев
22.08.2012, 05:37 - Зоя Юноевна Семендуева – горско-еврейская поэтесса, член Союза писателей Дагестана родилась в 1929 году в Дербенте. С 1950 года работала в Дагкнигоиздате на должности редактора.

Однажды Зоя решила попробовать свои силы в поэзии. Первые стихи появились в 1960 году на страницах альманаха «Ватан Советиму» на горско-еврейском языке.

А через 7 лет вышел первый сборник стихов. До репатриации в Израиль в 1992 году Зоя Семендуева выпустила 10 сборников стихов.

Искренние стихи о понятном каждому человеку: о своём народе, о любви, дружбе, о войне и мире.

В Израиле её стихи публиковались в сборнике «Говлеи - Избавление», а в 1998 году вышел новый сборник стихов «У обелиска», в который вошли произведения на горско-еврейском языке и переводы её стихов на русский язык.

В 2007 году произведения Семендуевой были опубликованы в литературно-публицистическом альманахе «Мирвори», также вышла книга «Духдер дуь бебе».

Как отмечает информационный центр горских евреев «Исроиль», с 2008 года Зоя Юноевна с мужем участвуют в проекте перевода Танаха на горско-еврейский язык. Над этим проектом работает группа лингвистов из США под руководством Люси Линкольн

От Партнёров
Календарь
«    Июль 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31